Posted by Todd (216.199.4.128) on November 21, 1999 at 13:59:10:
In Reply to: Chronik posted by Juergen on November 21, 1999 at 13:19:32:
Hallo, Juergen. Willkommen zu Clusterheads.com. Wir haben viele europäische Bauteile. Ihr Englisch schwankt von großem zu nicht so gutem. Überprüfen Sie, wo wir Taste auf dem links zum Finden anderer Sufferers nahe Ihnen leben. Auch versuchen Sie das Link unten für einen freien Onlineübersetzer. Ich schrieb dieses auf englisch und verwendet ihm, um zu übersetzen, also können Sie vermutlich sehen, daß es nicht vollkommen ist. Es erhält normalerweise den Punkt herüber zwar. Sie können Meldungen hier in es kopieren und sie zum Deutschen übersetzen, wenn Sie Mühe einige der Pfosten lesend haben. Oder Sie können einen Pfosten in ihn auf Deutsch schreiben und ihn ins Englische übersetzen lassen. Jede Weise, alle wissen wir, was sagt, selbst wenn es nicht vollkommen ist. Todd