Posted by Rob Heckemann on April 16, 1999 at 09:36:40:
In Reply to: Re: Great picture!-bedankt Rob posted by Thom S on April 15, 1999 at 13:14:20:
Hee, Thom,
Ik ga er voor 't gemak van uit dat je ook Nederlander bent? Ik heb af en toe zwaar behoefte om in het nederlands mijn ellende van me af te mailen, mocht jij hetzelfde hebben...... rob@blue-willow.com.
Overigens, geen dank. Ik zou alles voor iedereen (en uiteraard ook mezelf) willen doen om van deze shit af te komen.
Groet, Rob.
Translation: Hi Thom, Gues you're Dutch to, need ta mail my misery in dutch fro time to time, if you have the same urge...... rob@blue-willow.com.
Bij the way, don't thank me. I would do anything for everybode (including, ofcourse, myself) to get rid of this sh*t.
Regards, Rob.