Clusterheadaches.com Message Board (http://www.clusterheadaches.com/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi)
New Message Board Archives >> 2004 Posts >> Cluster Info in Spanish???
(Message started by: Maria_Scala on Jul 30th, 2004, 10:26am)

Title: Cluster Info in Spanish???
Post by Maria_Scala on Jul 30th, 2004, 10:26am
I need information on Cluster Headaches in Spanish.    Is there something printed in Spanish or possibly a link I can go to for this?  Whatever is out there in Spanish would be great.

Any help would be appreciated...

Thanks.

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Peppermint on Jul 30th, 2004, 10:34am
What exactly do you need?  I helped Not4Hire do an 02 thing for a yahoo group in Spanish a while ago.

I was looking for my yahoo link to the group... if I find it I'll post it here.. too many damn bookmarks.

Pep

edit: got it... here it is:

http://es.groups.yahoo.com/group/tratamientos_cluster_headache/

there's another forum too which discusses cluster (but not exclusively)it's called ConSuSalud:
http://200.26.70.70/consusalud.com.ar.2/discus/messages/26/26.html?1090045678

Hope you find what you're looking for.

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Peppermint on Jul 30th, 2004, 10:48am
Ok, if I remember correctly Carmensita from Spain also  runs Asociacion Espanola de Cefalea en racimos.  Here's a link to her email, which was posted on the yahoo group as well (can't see the whole address): http://es.groups.yahoo.com/group/tratamientos_cluster_headache/message/70

Carmen_Menor on Yahoo. I belieeeeeve this is the same person. I could be wrong.

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Maria_Scala on Jul 30th, 2004, 10:53am
Peppermint, this is a great start...Thanks a lot.  The actual posts in Spanish are a great help too.

I'll also email Carmensita for more info.

Thanks again!

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Peppermint on Jul 30th, 2004, 10:56am
Yw. ;;D

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by And on Jul 30th, 2004, 11:07am
Hi. Italians know Carmen very well, she is a nice person and the president of OUCH Spain. Here it is her e-mail address: soygreta@hotmail.com; and the MB: http://boards1.melodysoft.com/app?ID=CLUSTERHISPANO. I hope it helps.  ;;D Andrea

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Maria_Scala on Jul 30th, 2004, 11:11am
TYVM, Andrea... :)

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Peppermint on Jul 30th, 2004, 11:16am

on 07/30/04 at 11:07:54, And wrote:
Hi. Italians know Carmen very well, she is a nice person and the president of OUCH Spain. Here it is her e-mail address: soygreta@hotmail.com; and the MB: http://boards1.melodysoft.com/app?ID=CLUSTERHISPANO. I hope it helps.  ;;D Andrea


You're the best And.. that's the email I thought I saw but I couldn't see the complete address.  I guess you're all set Maria! ;;D

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Ueli on Jul 30th, 2004, 1:06pm
There is also Dania's site:

http://civilizacionweb.com/cluster

Ueli                 [smiley=smokin.gif]

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Roxy on Jul 30th, 2004, 1:31pm
Maybe putting these links on the OUCH website would be a good idea?

Title: Re: Cluster Info in Spanish???
Post by Axel on Jul 30th, 2004, 10:39pm
...Funny this post comes up.a few days ago I went through extensive search to find CH sites all over the world...And found the best i found so far in spanish is (www.civilizacion.com/cluster), and has everything in spanish only! There should be more direct links from this site to intl ones...? Te deseo dias y noches sin dolor...



Clusterheadaches.com Message Board » Powered by YaBB 1 Gold - SP 1.3.1!
YaBB © 2000-2003. All Rights Reserved.